16 aprile 2004
I costi lievitano
I costi lievitano

La NFTA costa. Nel 2004, Max Friedli (direttore dell’Ufficio federale dei trasporti, a sinistra), Pierre-Andre Meyrat (Amministrazione federale delle finanze, al centro) e Peter Siegenthaler (direttore dell’Amministrazione federale delle finanze, a destra) discutono dei nuovi costi supplementari. (2004, Keystone)

Da un rapporto del 2003 emerge che i costi per la linea del San Gottardo potrebbero aumentare di 516 milioni di franchi, quelli per il Lötschberg di quasi 300. Già dalla fine degli anni 1980 il finanziamento della Nuova ferrovia transalpina è oggetto di accese discussioni. Ne parlano tutti: dalla delegazione di vigilanza all'Ufficio federale dei trasporti, dai gruppi di lavoro interni all'Amministrazione alla direzione dei lavori. Nel 2014 l'Ufficio federale dei trasporti stima i costi a 18,2 miliardi di franchi (prezzi del 1998).

« Secondo le stime, il 31 dicembre 2003 il costo finale di tutti i progetti della NFTA dovrebbe aggirarsi sui 15 811 milioni di franchi. »

Ufficio federale dei trasporti, Rapporto speciale sull'evoluzione dei costi, pag. 5, 16.04.2004

Regionaljournal Zentralschweiz: Gespräch mit unterschiedlichen Exponenten

1988, Contributo della radio: 1988 RTS, con approvazione amichevole. Data della prima trasmissione: 15 febbraio 1988, «Giornale regionale svizzera centrale»

Radiogiornale della Svizzera centrale: a colloquio con diversi esponenti, 1988 (Contributo della radio: 1988 RTS, con approvazione amichevole. Data della prima trasmissione: 15 febbraio 1988, «Giornale regionale svizzera centrale»)

15.811 mia. fr.

costo complessivo stimato nel 2003 per la realizzazione di tutte le opere della NFTA (livello dei prezzi del 1998); si tratta di 1.1 miliardi in più rispetto alla stima precedente.

53 per cento

tra il 1998 e il 2010, i costi stimati per la costruzione della NFTA aumentano del 53 per cento a causa, tra l'altro, di modifiche apportate al progetto volte a migliorare la sicurezza e di adeguamenti allo stato della tecnica.

18.685 mia. fr.

costo complessivo stimato nel 2010 per la realizzazione di tutte le opere della NFTA (livello dei prezzi del 1998)

Condividi questa pagina