Gea a la NVTA

27 settember 1992
Cun il taur uranais e cun il zappin
Cun il taur uranais e cun il zappin

En il chantun Uri ha lieu ina campagna da votaziun spezialmain vehementa avant la votaziun davart la NVTA. Ils adversaris fan reclama cun in taur, l'animal da vopna, che vegn sut ils binaris – ils aderents cun in zappin. (1992, Keystone)

Ils 27 da settember 1992 acceptan las votantas ed ils votants svizzers il project NVTA cun 64 pertschient vuschs affirmativas. Tras quai dattan els glisch verda per la construcziun nova dal traject Arth-Goldau-Lugano cun ils tunnels dal Gottard e dal Monte Ceneri sco er da la lingia Frutigen­-Val dal Rodan tras il Lötschberg. Ultra da quai acceptan els la colliaziun da la Svizra occidentala a la rait da viafier europeica e l'integraziun da la Svizra orientala tras novs trajects. Ils trais comités da referendum perdan la votaziun. Els s'opponan cunter l'augment da la lavina da transit, cunter la finanziaziun tras dazis sin carburants e cunter la destrucziun da la natira.

« I na dat nagina alternativa realistica tar la NVTA. »

Cussegl federal, Explicaziuns davart la votaziun, 27 da settember 1992

Zur Eidg. Abstimmung vom 27.9.1992 spricht Adolf Ogi Bundesrat

1992, ©1970-2005 Radio e televisiun svizra, licenzià tras Telepool ScRL Turitg

Zur Eidg. Abstimmung vom 27.9.1992 spricht Adolf Ogi Bundesrat

Cusseglier federal Adolf Ogi prenda posiziun davart la votaziun federala dals 27-9-1992, 1992 (©1970-2005 Radio e televisiun svizra, licenzià tras Telepool ScRL Turitg)

Resultats da la votaziun

GEA a la NVTA, 1992 (Datas: Uffizi federal da statistica UST; Chartas da basa: Swisstopo; Chrônos, SPFL)

GEA a la NVTA, 1992 (Datas: Uffizi federal da statistica UST; Chartas da basa: Swisstopo; Chrônos, SPFL)

GEA a la NVTA, 1992 (Datas: Uffizi federal da statistica UST; Chartas da basa: Swisstopo; Chrônos, SPFL)

Vista tridimensiunala dals resultats da la votaziun

L'autezza represchentada è proporziunala al dumber total da las vuschs consegnadas, 1992 (Datas: Uffizi federal da statistica UST)

L'autezza represchentada è proporziunala al dumber total da las vuschs consegnadas, 1992 (Datas: Uffizi federal da statistica UST)

L'autezza represchentada è proporziunala al dumber total da las vuschs consegnadas, 1992 (Datas: Uffizi federal da statistica UST)

64 pertschient

importa la maioritad affirmativa per la NVTA en la votaziun dal pievel.

14.9 milliardas francs

importa il credit che vegn concedì dal parlament per la NVTA.

59 pertschient

vuschs negativas en il chantun Uri. Uri è in dals dus chantuns che refusan la NVTA.

Render attent a questa pagina