L'onn 1988 preschenta la direcziun dal project NVTA al cusseglier federal Adolf Ogi tschintg variantas per la NVTA: Lötschberg-Simplon, Gottard, ipsilon e - dubel - Spleia. Questa lavur è ina basa impurtanta per la missiva dal Cussegl federal dals 23 da matg 1990 a favur da la construcziun da la «lingia svizra da viafier tras las Alps». Il Cussegl federal propona da cuntinuar cun las variantas Gottard e Lötschberg-Simplon.
« La varianta Gottard e Lötschberg/Simplon è meglra che la varianta Y cun il Spleia. »
Direcziun dal project da la NVTA, Uffizi federal da traffic, Basas da decisiun per ina transversala da viafier tras las Alps, p. 3, 12-07-1988
