En 1971, le peuple approuve à 93 % l'inscription dans la Constitution fédérale d'un article sur la protection de l'environnement, qui prévoit la protection de l'être humain et de son environnement naturel contre les atteintes nuisibles. Ce score impressionnant exprime une nouvelle sensibilité écologique : nombreux sont ceux qui déplorent les effets du développement fulgurant du trafic routier. La majorité soutient désormais les projets ferroviaires. Le succès des campagnes pour les NLFA dans les années 1990 est dû principalement à des idées-forces telles que la mort de la forêt, la protection des Alpes et le transfert du trafic de la route au rail.

« La continuation de la croissance économique est-elle désirable ou pas ? »

Procès-verbal de la réunion du 16 octobre 1972 du «Groupe interdépartemental de coordination pour les questions internationales d’environnement»