Suenter il Cussegl naziunal accepta il Cussegl dals chantuns ils 17 da december 2003 il credit supplementar e la deliberaziun parziala dals meds finanzials bloccads per la segunda fasa da las lavurs da construcziun. Quai permetta da realisar il tunnel da basa dal Ceneri. En la discussiun animada designescha il Cusseglier federal Moritz Leuenberger quest tunnel sco element indispensabel da l'axa dal Gottard: «Mo uschia daventa la viafier ina viafier planiva tranter Basilea e Chiasso.»
« Soluziun prospectiva en vista ad ina cuntinuaziun al sid ed al nord. »
Uffizi federal da traffic, Preschentaziun da Powerpoint