Die Alpen-Initiative wird 1994 mit 52 Prozent Ja-Stimmen angenommen: Die Bundesverfassung soll den Alpenraum vor den negativen Folgen des Verkehrs schützen und den Ausbau der Transit-Strassen verbieten. Zudem soll der Verkehr auf die Schiene verlagert werden. Der Volksentscheid beschleunigt die Entwicklung der Neat und prägt das Verkehrsabkommen mit der Europäischen Gemeinschaft von 1999.

« Die Alpen-Initiative stellt die Weichen für eine zukunftsweisende Verkehrspolitik - in der Schweiz und Europa. »

Initianten, Erläuterungen zur Abstimmung vom 20.04.1994, S. 15